Ο Ιμρε Κέρτες (Imre Kertesz, Βουδαπέστη 1929-2016), επιζών του Άουσβιτς και βραβευμένος με το Νόμπελ Λογοτεχνίας του 2002, γεννήθηκε σε μια εβραϊκή οικογένεια. Το 1944, σε ηλικία μόλις 15 ετών, συνελήφθη και μεταφέρθηκε στο Άουσβιτς και στη συνέχεια στο Μπούχενβαλντ.Επέστρεψε στην Ουγγαρία το 1945, όπου επανασυνδέθηκε με την οικογένειά του και ολοκλήρωσε τις σπουδές του. Στο μεταφραστικό του έργο περιλαμβάνονται έργα των Φρίντριχ Νίτσε, Σίγκμουντ Φρόυντ, Ελίας Κανέτι και άλλων σημαντικών στοχαστών.
Έντονος επικριτής της δικτατορίας και της λογοκρισίας που αυτή συνεπαγόταν, ο Κέρτες παρέδωσε στα ημερολόγιά του, στα μακροσκελή δοκίμια και στα μυθιστορήματά του μια αμείλικτη αυτοανάλυση της ίδιας του της ζωής.Τα γραπτά του μοναδικού νομπελίστα συγγραφέα της Ουγγαρίας, περιστρέφονται τόσο γύρω από την κεντρική εμπειρία της επιβίωσής του από το Ολοκαύτωμα όσο και από το περιβάλλον στο οποίο στη συνέχεια έχτισε τη ζωή του, μέσα σε μια κοινωνία που τη χαρακτήριζαν η καταπίεση και η συνενοχή. Ο…
View original post 1,296 more words
worldtraveller70 